türkçe çeviri

  1. Türkçe Mod Yamaları ile igili yardım lütfen

    Beyler daha önce yazıldımı bimiyorum baya baktım ama göremedim yazılmışta olabilir neyse konuya geleyim ben örnek olarak Improved Garrisons 1.5.9 modunu yüklüyorum orjinalini sonrasında onunla uyumlu Improved Garrisons 1.5.9 Tr çeviri yüklüyorum ama Improved Garrisons 1.5.9 tr rardan cıkarırken...
  2. Madrøx

    Modlara Türkçe yama yapmak

    Daha önce soruldu mu bilmiyorum ama modlara Türkçe yama yapmak için hangi programlar gerekli bunu açıklayıcı rehber falan var mıdır acaba forum içerisinde? Yoksa da bir babayiğit açıklayabilir mi? ekleme: Mod klasöründeki dil dosyalarını not defteri olarak açmak kadar basitmiş. Peki çeviride...
  3. KerimC

    M&B Warband AD1257 Enhanced Edition Türkçe Yama

    AD1257 Enhanced Editon Türkçe Yama v1.1 Türkçe Yama Durumu Factions = %100 Game Menus= %100 Game Strings = %90 İnfo Pages = %100 İtem Modifiries = %100 Parties = %100 Party Templates= %100 Quests = %100 Quick Strings = %95 Skills= %100 Skin = %100 troops= %100 İtem Kinds = %75 Mod...
  4. cyberonn

    Tek Oyunculu ve Oyun Motoru ile İlgili Planları Kapsayan Açıklama 3

    Kalradya'nın Cengaverleri, Tek oyunculu oyun modu ve oyun motoru ile ilgili şu anki önceliklerimizle ilgili sizinle yeni bir güncelleme paylaşmamızın vakti geldi. Önceden de olduğu gibi, stabil bir oyun deneyimi ve performans sunmak bizim için hep en önemli öncelik olacak. Bunun yanı sıra...
  5. Bannerlord çeviri

    Öncelikle yetkililere kolay gelsin diyorum. Bannerlordda ki Türkçe çeviri sıkıntısı hakkında gördüklerimi ileticem size. Kardeşim doğuyor oyunda ve gelişimini yaparken bildirim geliyor örnegin 14 yaşına girdi , bir özelliğini degiştirmem gerekiyor ama buradaki yazılar ful ingilizce. İkinci...
  6. [WB][SP] Between Empires Türkçe Çeviri [Çalışma Devam Ediyor]

    Merhabalar öncelikle, bu benim ilk Mount & Blade: Warband mod çevirim olacak. Bu Modu kendim beğendiğim için ve uzun süre oynadıktan sonra Türkçe olsa ayrı tadından yenmez dediğim için çevirmeye başladım. Çeviriye yeni başlamadım fakat aşağı yukarı tam olarak 6-7 gün içerisinde tamamen...
  7. buz

    In Progress e1.5.7 Turkish Translation Errors

  8. buz

    Resolved (Türkçe çeviri hatası) mühendis'e jawwal'dan yazıyor

    1.5.6'da türkçe çeviri düzeltmeleri yapılmış ama bu unutulmuş. spspecialcharacters.xml dosyasında "the engineer" ve "of the jawwal" aynı isim koduna name="{=cP1o8eUs} sahip ve türkçe çeviri dosyasında bir tek jawwal'dan çevirisi var, mühendis yok. Line 910: <NPCCharacter...
  9. cyberonn

    Beta e1.5.4 Türkçe Çeviri - Sadece Önemli Gördüğüm Yenilikler ve Düzeltmeler

    Beta e1.5.4 Tek Oyunculu Çökme Sorunları 5, 6, 7 ve 8 numaraya atanan birlikler [ağır piyade, skirmisher(cirit atan sınıf), ağır ve hafif süvari] artık savaş başlangıcında düşmana yakın doğmayacaklar ve diğer birliklerimizin yanında yer alacaklar. Performans Oyunu çalıştırırken gerekli...
  10. cyberonn

    Tek Oyunculu ve Oyun Motoru ile İlgili Planları Kapsayan Açıklama 2

    Kalradya'nın Cengaverleri, Bugün sizlere tek oyunculu ve oyun motoru ile ilgili şu an için geçerli olan önceliklerimizi içeren bir liste paylaşacağız. Genel bir not olarak, stabil bir oyun deneyimi ve iyi bir performans, bizim için en büyük öncelik olmaya devam edecek. Bunun sonrasında...
  11. Türkçe harfler bozuk görünüyor

    Herkese merhaba, Warband'ın en efsane modlarından biri olan Bannerpage 2.0 çıktı. Mod gerçekten harika. Ama tek eksiği Türkçe olmaması. Ben de kolları sıvadım ve Türkçe çeviriye giriştim. Görünüşe bakılırsa tamamlamam oldukça uzun sürecek. Neyse bir ara acaba çeviri nasıl görünüyor diye merak...
  12. Rfoishag

    Gamescom Event 2020 için Türkçe Çeviri çıkacak mı?

    Başlıkta da olduğu gibi Gamescom Event 2020 için Türkçe Çeviri çıkacak mı? veya daha detaylı bir anlatım @MArdA TaleWorlds Neredeyse hepsini anladım fakat Gamescom Champion: Awarded to winners of the daily competitions. bu badge aklımı karıştırdı nasıl Gamescom Champion olabiliriz günlük...
  13. Warband Modlarına Türkçe Çeviri (Yardım)

    Herkese merhaba, Warband'ın en efsane modlarından biri olan Bannerpage 2.0 çıktı. Mod gerçekten harika. Ama tek eksiği Türkçe olmaması. Ben de kolları sıvadım ve Türkçe çeviriye giriştim. Görünüşe bakılırsa tamamlamam oldukça uzun sürecek. Neyse bir ara acaba çeviri nasıl görünüyor diye merak...
Top Bottom