Since the first M&B(which was even before Warband) I have always dreamed that I could create my own troops.
There can be a special editor right in the game, where you can create your own troops and their upgrades. To balance them there can be a special, for each level of units, amount of money...