While testing the beta I've run into this problem aswel, does anyone else also experience the problem that these wanderers cannot be recruited when you talk to them? The dialogue and the options you would normally get for talking to these wanderers also doesn't seem to work.
Clearification: Beta 1.3 - New save.