Search results for query: *

Daneel53 said:

Ceci dit quelques petits bugs ont été mis en évidence après la sortie, notamment dans la phase de création de personnage avec le slider relatif au choix du père dont le texte affiché à droite n'est pas le bon. Produno devrait sortir un hot fix pour corriger ça, mais je ne sais pas quand.

Click to expand...

Daneel53 said:

Voilà, c'est fait !

Merci Alfe !

Click to expand...

Daneel53 said:

Le fichier uimain.csv ne traduit que le lanceur, sa traduction ne concerne donc pas les mods et n'a en principe rien à faire dans les fichiers de traduction de ceux-ci.

J'y vois un seul intérêt, c'est de diffuser une version corrigée et à jour de ce fichier. Tu as dû remarquer que dans le fichier LisezMoi qui accompagne mes traductions, je dis à ceux qui ne l'auraient jamais fait qu'il faut aller chercher le fichier uimain.csv dans la traduction intégrale de Native (et installer celle-ci dans la foulée), car le fichier FR livré avec le jeu date de sa sortie en 2010 et est incomplet. Si je livrais la version à jour de uimain avec mes VF, cette recommandation deviendrait inutile. Mais ce n'est pas une bonne façon de faire, car sinon il faudrait aussi livrer systématiquement les fichiers hints et ui, même avec les VF des mods qui ne touchent pas à ces deux fichiers. Je préfère dire d'installer la dernière VF à jour de Native, une fois que c'est fait, on n'a jamais plus besoin de s'occuper de ces trois fichiers.

Si hints et/ou ui sont dans une VF, c'est parce que les auteurs du mod ont modifié ces fichiers pour les besoins de leur mod (changer le Denar par une autre espèce dans ui par exemple).

Click to expand...

Daneel53 said:

Mais certainement ! Et veuillez m'excuser pour ce léger retard.

Vérification faite, les textes anglais n'ont pas changé, donc la VF 2.060 reste valide pour la 2.063.

Au plaisir, cher Alfe.

Click to expand...