I was recently trying to edit banners in the game in order to reassign them to lords. Lions and Reds to Swadia, Greens to the Rhodoks, Axes to Nords etc, etc.
So I've hit a snag. I found that when I overwrote a banner one of the banners_X file, it would not update the back of a Heraldic armour...