Yeah, I know, books are always better, but you will never make a film that stands 100% with the book (like said before LOtR). The film is still ejoyable for my taste and probably it is enjoyable for wider audience, not history analysts. Ok not in strict contents of the book but - the atmosphere, action, people attitude, weapon reproduction and general overview of middle XVII cent. Poland and Ukraine.