搜索结果: *

  • 用户:leenishan
  • 内容:主题
  • 按日期排序
  1. In Progress 한국어 - KO Untranslated

    Translation Error: added horse Corrected Translation: 바타니아 하비 > 조랑말 승용마 > 주식말 승용마 > 라운시 스투르지아 쇼케이스 > 스투르지아 트로터 나하사위 > 사막마 허슨프리 > 나하사 낙타 아스카트 > 다르시 말 웬린 조랑말 > 글 스린 조랑말 스투르지아 추격자 > 레빌 추격자 스투르지아 추격자 > 오모르 트로터 제국 돌진마 > 테리온 돌진마 제국 돌진마 > 팔마티안 디스트리에 > 발란비 코서 갑 군마 > 카라한(귀족) Where did you...
  2. In Progress 한국어 - KO Translation error

    Translation Error: 어렵지. 방해하면 후회하게 될것이다. Corrected Translation: 어렵게. 봐주면 후회하게 될거요. Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: Set game host difficulty Screenshot: Translation Error: 마음대로 하게. Corrected Translation: 알겠습니다. Where did you find this error (which...
  3. In Progress 한국어 - KO korean language feedback

    Translation Error: 명확한 선택 Corrected Translation: 다시 선택 or 직접 선택 (It is understood more intuitively.) Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: a raid on a bandit's hideout Screenshot: Translation Error: The tone of the blue box suddenly changes. Corrected...
  4. In Progress 한국어 - KO korean language feedback, Translation error

    Translation Error:보냄 Corrected Translation: 도주 Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: Battle Information Window Screenshot: Translation Error: The name is displayed incorrectly. Corrected Translation: 렘토일 성, 펜드라이크 성,트락토레 성 .........민병대 -> 에피크로테아 민병대 Where did...
  5. In Progress 한국어 - KO missing word, Translation error

    Translation Error: Some of the victorious lords don't show their names on the screen. Corrected Translation: 이(가) -> 운테리 이(가) Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: When the tournament was completed Screenshot: Translation Error: 짝 놀라시겠지... Corrected...
  6. In Progress 한국어 - KO Translation Error

    Translation Error: 항복(This means surrender.) Corrected Translation: 항복(surrender) -> 항목(list,category) Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?:a visit to the city's blacksmith shop Screenshot:
  7. In Progress 한국어 - KO korean language feedback.

    Translation Error: 명령(Its meaning is that the higher classes command the servants),무료건설(no-price construction.) Corrected Translation: 명령(Command) -> 주문(order) , 무료 건설(building a no-price house) -> 자유 제작(free production,free making) Where did you find this error (which conversation...
  8. In Progress 한국어 - KO Translation error

    Translation Error: [ . ] This does not need to exist. Awkward. Corrected Translation: Please erase it Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: Conversation with the game host Screenshot:
  9. In Progress 한국어 - KO Untranslated

    번역 오류 : Still not translated 수정 번역 : I don't know English. Please translate it 이 오류는 어디에서 찾았습니까(대화, 화면, 영역,...)? : Talk to tournament manager 스크린샷 :
后退
顶部 底部