Daneel53 说:
Bonjour,
Me voici de retour. Je constate qu'il y a eu au total 48 téléchargements de cette VF depuis la semaine dernière, c'est bien, ça prouve qu'elle était attendue. Et je vois aussi que la version 7.2 de ACOK n'est pas sortie entre temps, ça c'est plus gênant pour les joueurs...
On m'a signalé quelques erreurs dans la VF sur le forum de JV.com. J'essaierai de mettre le doigt dessus d'ici peu, même si certaines de vont pas être faciles à trouver sans captures d'écran.
A bientôt.
Bonjour,
Tout d'abord, je tiens à te remercier pour le travail, car j'ai découvert le mod via la traduction du 5.2 (de mémoire) trouver par hasard sur Google, et j'ai adoré l'univers ACOK, comme nombreux fan de GOT je présume. J'aimerais avoir autant de courage pour ça! Mais en tout cas, j'ai trouvé la 7.1 et j'ai patienté sagement jusqu'à la récente publication
Côté traduction, j'ai eu quelques anomalies, la principale étant dans les traductions de ville. L'une des missions m'envoyer vers Brookewater Keep alors qu'il s'agissait au final de Cogwater sur la map, est-ce côté traduction ou plutôt dans le mod ? je ne sais pas, mais je vois certaines villes non traduite tel que Black Bog, mais je ne sais pas si cela est volontaire ou pas...
Je n'ai pas encore pu zieuté, mais sur la précédente, lorsque l'on parlait a sa femme (oui j'aime me marier ^^) il était écrit : "oui, ma amour ?", ça me dérangeait aimant bien causé à ma belle
Dernière chose, sur la partie démarré il y a peu (14jours IG), j'ai les ennemis qui me saute dessus me prenant pour l'armée de Jaime Lannister suite à sa libération, hors je ne l'ai pas dans mon groupe...