Tax inefficiency in itself makes sense, but the way it is implemented is the object of much frustration here. Here's what I originally expected the effect to be:
Once you get a lot of fiefs, each new one is less helpful to your income, making the total income level off, meaning you would be...