搜索结果: *

J'espère pas, il me manque moi le vieux crouton de BerTolkien et ses traductions d'enfer 

Je n'arrive pas à trouver le lien de la dernière version de ce mod, peut-on m'aider !? 

(je le veux en entier après je rajoute la traduction)

Aurons-nous droit aux fameuses croisades !? 

Dans la version de base pour MB on voit bien que la carte s'étend à la terre sainte sans problème... 

http://cln.olympe-network.com/vf/mb/

Pour les traductions françaises. 

C'est bon j'ai réglé le problème en bidouillant 

Peut-être la traduction officielle + traduction europe 1200 qui produit cela, en tout cas en installant seulement celle de europe 1200 ça marche pour moi !

Sinon avez-vous des idées ou astuces pour rendre Europe 1200 meilleur encore !?

D'accord je te dirais au fur et à mesure si je trouve quelque chose. En fait, je parle de l'unité de type archer qui se promue ensuite en grand archer anglais, cette unité s'appelle étrangement "cavalier" ce qui peut prêter à confusion !

Sinon j'ai un gros problème de "Runtime" le jeu me bug dans les mains avec ça, j'essaye de sauvegarder et ça me plante comme ça une fois sur deux 

Oui je suis bien en 2.33 avec ta traduction BerTolkien (j'ai utilisé tes liens), pour le problème j'ai seulement quelques unités comme "french sergeant" de tête. De plus j'ai quelques retours bureau avec ce mod devrais-je tout réinstaller ?

Edit : sans aucun ajouts si ce n'est la traduction de la 1.011.

Bonjour à tous, je commence sur Europe 1200 

C'est vraiment un mod fantastiques qu'est-ce que c'est jouissif le monde médiéval du XIIIe siècle !

M'enfin bref, je lis attentivement vos postes pour rattraper mon retard (merci à vous) et j'en conclue qu'il me reste pas mal de choses encore à découvrir, pour l'instant je suis vassal du royaume de France (oui pas encore indépendant  ) avec le petit fief de clermont beauvais (je crois) que notre bon Roi Philip m'a passé (savez-vous que lorsque vous vous vassaliser vous obtenez une superbe armure du pays en question !?) pour l'instant je fais mes armes avec les français pour attendre le moment propice à la trahison... 

Je me demandais comment tu voyais le temps écoulé Targus, car pour moi la date même avec les années passant reste en 1200  (j'avais joué à des versions antérieures) et sinon savez-vous si le mod Diplomacy est compatible avec Europe 1200 ? Cela donnerait encore plus de profondeur à ce mod, j'en suis sûr.

Sinon la traduction n'est pas parfaite chez moi avec certaines unités françaises qui restent des french trucs et des archers anglais (cavaliers  ) avant de devenir les fameux grands archers anglais ! J'essaye d'utiliser les meilleurs unités possibles des différents pays pour être encore plus puissant. Mais outre cela le travail de traduction est pas mal du tout 

Je trouve dommage que notre royaume indépendant (oui j'ai essayé pour le fun en prenant le château de Bourbon aux toulousains) garde le nom de la région d'origine et qu'on ne puisse pas le nommer à notre guise genre "Royaume xxx".

M'enfin bref, j'ai encore tellement de choses à faire dans ce mod j'y retourne avant de me lancer totalement dans Warband que j'ai à peine effleuré 

D'ailleurs à quand la version Warband de notre cher mod !? 

Oui en effet, à ce sujet Worven j'ai rapidement trouvé une solution temporaire (car effectivement c'était choquant), en supprimant les fichers "troop"  et "parties" de ta partie languages fr, tu arrives à obtenir une correspondance normale du noms des troupes, des seigneurs, et des lieux.

Voilà qui arrange le problème mais qui nous oblige à un peu plus d'english ! 

Je veux bien t'aider dans la mesure du possible mais je suis noob dans le domaine de traduction