I updated to this new version of the game, and I've noticed that Marnid and Borcha (and at odd times, possibly one of my normal troops, but I'm not sure) simply stay put where they spawn in a battle.
They sit there and get beat up on by the enemy until they get knocked out. They don't listen to...