I'm playing on Mac through Steam right now, with patch. Had to delete both font.dds and font_data.xml to make text appear. Right now, a lot of textures are missing/white, though so far it only appears to affect some muskets and many environments. Whenever I get pulled into a big battle (my battle sizer is at 150), the game crashes. I could cap and post the next error report, if that would help.
EDIT: I totally forgot! The sounds are a little wonky too. I'm not getting any gunfire whatsoever, and the music won't play either.