Spiele grad begeistert "Star Wars Conquest" auf Englisch,leider habe ich Native auf Deutsch installiert... Dieses Denglisch finde ich nicht sooo berauschend,deshalb habe ich mir gedacht,dass ich doch die Dialoge übersetzen könnte?
Da stellen sich mir allerdings drei Fragen:
*Mit welchem Tool muss ich wo und welche Dateien öffnen?
*"Darf" ich eine Übersetzung für mich alleine erstellen ?(glaube allerdings nicht,dass es die Projektleitung juckt^^)
* Muss ich etwas besonderes beachten,z.B Zusammenhänge?(meine z.b Fürst A befindet sich in der Nähe von B

)
danke für die Antworten
lg