This is intended. You can get the other hair and beard options via the barbers in the various towns. The selection of the barbers depends on the culture.
When I first created my character all of the options appeared as expected (20+ beards/hair). However, upon entering character creation in-game by pressing V, in addition to all the other options (which seem to appear as normal), my hair options are limited to about 4 and beard options are...