papy61的最近内容

écoute sa m'arrangerai beaucoup que tu boss avec moi sur ce projet ,j'ai deja fini le 3/4 de tte la traduction finale , je te pass mon MSN pour que l'on voit ce qui est fait ou non , voila voila .

[email protected]

@ trés bientôt.

Content que sa vous plaise , par contre dite moi ce qui va ou non dans la première partie comme sa je l'arrangerai 

salut tout le monde , suite a de nombreux retard , la première partie du patch fr est enfin disponible , je vous passe sans attendre le lien  :



http://www.mediafire.com/?4gsurltxezd

voila voila dites moi ce que vous en pensez

/!\
Installation :

1.En tout premier , allez dans le répertoire d'installation du jeu et ouvrez avec le bloc note le fichier "Language.txt" et remplacer "en" par "fr", ne mettez pas de majuscule.
2.Ensuite copiez les 3 fichiers qui sont dans mon .Rar dans "C:\Program Files\Mount&Blade\languages\" vous verez qu'il y a 3 dossier vous n'avez juste qu'a crée un dossier nommer "Fr" est copiez les 3 fichier dedans , ensuite lancez le jeu et c'est bon.

Pour tout soucis contactez moi !!

Bon jeu a tous et désoler pour le retards.

Ok sa marche bon je vais regarder cet aprem , j'espere que je pourrais l'heberger sinon au pire vous me passerez vos adresse msn il n'est pas lour du tout donc sa va sa passe^^

Slt tout le monde vraiment désoler pour le soucis de la mise en ligne de la première partie du patch , j'ai été affecter a la base de nice donc j'ai du déménager et tout le bataclan , donc voila , tout sa pour dire que je vais mettre la première partie du patch en ligne mais seulement est ce que vous connaissez un moyen de le mettre ne ligne un genre d'hébergeur gratuit car je ne sait aps comment faire mis a part msn...Merci de votre compréhension et a très bientôt !!

Ok tout le monde la première partie sera disponible Jeudi 14 février ^^ oui je sait c'est pour montrer tout mon amour du jeu car ce sera la st-valentin , avant je ne peut pas car je suis a l'armée

sur la version 901 de mount&blade , j'ai monter mon warrior jusqu'au niveau 52 , je pense que l'on peut monter jusqu'au niveau 80 , enfin bon ce n'est qu'une hypothèse , j'ai pas essayer plus loin lol , par contre j'espère que dans la version finale il rajouterons beaucoup plus d'armure , parce que la c'est un peu pauvre , heureusement que le Mod Duc&mercenaire en rajoute plus et surtout beaucoup plus belle , ainsi que des armes et des bouclier mieux détailler , la seule dernière chose qui serait magnifique , ce serait de retravailler les chevaux , pour que enfin notre personnage tienne enfin des vrais rennes et que les chevaux n'ait un derrière carrée parfois sans queue... Voila voila si je savait le faire je l'aurais fait a bientôt n'oublier pas de faire un tour sur mon topic du patch Fr pour la version 903

Reuh tout le monde , alors voila suite à de nombreux tests, j'ai finis par trouver comment fonctionner tout les fichiers de langage du jeu , bien qu'il y en ait beaucoup a modifier , pour le moment le luncheur est complètement traduit , par contre j'ai noter que souvent il y avait des virgules a chaque fin de phrases , c'est n'est pas voulus de ma part donc je suis en train de travailler dessus , et par contre il faut que je vous demande quelque chose car j'ai un deuxième soucis , c'est celui de le place que contiennent les cadres , car certains sont trop petit pour que tout le mot rentre dedans , donc je voudrais si sa vous gêne si parfois j'utiliserais des abréviations connues de nous tous et très simple , et puis pour finir qu'est ce que vos voudriez comme traduction principale , parce que moi je part sur la traduction entière du jeu , donc voila voila donnez moi votre avis ceci me sera utile , et puis pour donner une idée de la sortie du patch , je pense qu'il sera prés dans 3 jours ou 4 pour bien faire proprement les traductions  Voila voila tenez moi au courant allez a++ tout le monde et bon jeu 

He bien écoute , pour la traduction je traduis directement sur les fichiers et donc d'après plusieurs test le problème viens bien des fichiers , donc je vais passer par Python sans savoir comment l'utiliser lol , on verra bien je vais attaquer cet après-midi donc si vous savez quoi que ce soit sur ce Programme faites moi en part , ceci pourra beaucoup m'aider voila voila allez a+ tout le monde

"C'est bon pour les fautes d'hortographe"^^ 

Coucou tout le monde , alors voila c'est simple je viens proposer mes services pour vous aider dans votre Mod , je me propose de traduire le jeu , comme sa au moins le mod seras en français et je pense que cela le rendra encore meilleur de ce qu'il l'ait deja j'ai deja commencer a traduire pas mal de choses , mais le soucis c'est que quand je traduit , cela crée plein de chiffres devant le mot "In-Game" part exemple pour "continuer" c'est écrit comme sa "STR_849_Continuer" donc si vous savez comment remédier a ce problème cela m'aiderais énormément et cela je pense pourrais être bénéfique pour toute la communauté francophone, donc voila , si vous pourriez juste m'éclairer sur ce petit soucis cela m'aiderais beaucoup , si aussi vous savez ou ce trouves certain fichier bien spécifique faite le moi savoir , voila voila en espérant que cela vous plairas  hihi a bientôt tout el monde et bonne charge !

Coucou tout le monde , d'abord je voulais vous féliciter pour le boulot que vous avez tous fait c'est magnifique , manque plus que le joie soie en frenchy et ce sera le best , mais par contre , comment je fait pour pouvoir l'installer car je n'y arrive pas .... quand j'ai indiquer dans quel repertoire je veut l'installer je ne peut pas cliquer sur "Installer" , et aussi une derniere choses , a quoi sert le "Module-sys" ??? car je l'ai telecharger sans savoir vraiment a quoi il pouvait bien servir , je suis desoler de vous posez ces question mais je suis nouveaux donc j'ai encore beaucoup de mal a m'y retrouver voila voila merci de vos reponses et a trés bientôt et encore bravo pour el boulot !!!

Hé bien écoute je te remercie pour les infos , a vrai dire je ne sais même pas si je possède le vrai jeu , si tu as une idée pour savoir ou je pourrais l'acheter ce serait sympa de m'en faire part , et pour revenir a la traduction , j'ai un soucis car j'avais deja été a la partie "Traduction" du forum (Sinon je n'aurais pas demander si il existait moyen de le rendre en français) mais seulement , lorsque je cliquer sur n'importe quel lien , cela aboutissait a une erreur et donc a l'impossibilité d'avoir accès a ces magnifiques patch que la communauté a fait pour le bien être de tous dont je respecte énormément le travail fait a ce jours , alors voila cette foies ci je te demande si tu n'aurait pas autre choses , peut être un lien qui "marche correctement" pour pouvoir bénéficier de ce patch , ou a la limite si tu possède MSN nous pourrions en discuter voila voila ce sera tout encore désoler pour le dérangement et merci pour tes réponses 

Bonjours tout le monde , je suis nouveau ici depuis peu , et j'ai une seule question a vous posez , j'ai chercher vainement la traduction du jeu , je possède la version 901 du jeu , alors je vous demande comment je pourrait faire pour le rendre francais , car ce jeu m'intéresses énormément mais je n'ai pas beaucoups de compétence anglophones hélas , alors je vous demande ici si il serrait possible qu'il soit traduit , et si ce n'est pas possible pour cette version ,  peut être m'indiquer qu'elle version utiliser , voila voila je vous remercie et je vous dit a bientôt .

Bonjour tout le monde j'ai el jeu epusi peu et je n'y comprend rien , je n'arrvie pas non plus a telecharger les patchs fr dans le forum comment puis- je faire , auriez vous un lien ??? SVp merci pour vos reponses