Ukrainian fanbase of M&B is big, Fire and Sword was developed by Ukrainian modders from Sich too.Games don't tend to include languages based on the political sensibilities of the time but the relevance of its speaker player base. Ukrainian may have 40-80mil native speakers but if that doesn't translate into the size of the Ukrainian customer base, it just doesn't make fiscal sense to bother. Besides, "just learn English" is never an inadequate reason. If you don't already have an acceptable grasp of the language in your adulthood in the 21th century, video games are an optimal place to start.
That being said, Delando est Russia
What exactly is joke to you?I, as a fine Ukrainian specimen, think that's the biggest joke I've seen in a while
It hasn't "became", it was always differentI agree with you, dude
Ukraine has become a different language from russian and a different culture a long time ago
but probably your hope is more with modders i think, unfortunaly
Funny (no)In the spirit of peaceful coexistence and sanctions, I propose the Russian language translation to be butchered with choice Ukrainian words, so no one would be offensively happy. Peace!
He wasn't saying that the languages are kinda similar, but that Ukrainians should be sufficient with russian.This thread was always going to lead to a cycle of :
Person A : Hey man, it's kind of similar to Russian.
Person B : How dare you! I'm so offended!
Person A : Come on, you are being too sensitive.
Blah blah blah blah etc. etc. etc.
In reality... I'm sure Ukrainian will indeed be added by mods. Like so many other things.
This is Taleworlds we are talking about after all.
It is offensive of you to say that russian is sufficient for Ukrainians. It's the same if you've said: "Oh, you have your native language with 40 millions speakers? How about to play with the language, which was forced to your nation in colonial way? Many Ukrainians don't speak russian fluently or even understand.There is English and Russian (which is speaken a lot in Ukraine) , i think even the presence of Russian language is already a big win and should be enough , at least for ukrainian gamers that do not speak english.
(in the end you can always check for mods for ukr translation)
But answering your question
" it is possible Ukrainian language to be added? "
Ofc it is possible , since there are different languages in the game , so i guess you wanted to ask if Devs will consider adding that language to the game, which is already a different question , not trying to be a pessimist but i doubt that it will happen , since even now we get a patch each 2+ months with so little content that it seems that modders are working harder on their mods then devs on the game itself)
Not a bug, but still report it please They will probably fix this feature, if you will speak about itIts not a bug. its bad design. they removed the flexibility of assigning specific units (or companions) to a new formation. the game now does this for you and puts your companions at risk.
Write about that in the bug report on this forumExcept for the fact that my companions are locked in the infantry unit and I cannot find a way to get them out. Some of them don't even have proper armor yet and are dieing.
The new battle system is pretty bad. It has complicated the hell out of things and not made it any more flexible. The game now decides in which formation your companions will be and which units will join a particular formation.