Regarding splinted and lamellar armour, these were most likely foreigner, brought via the Volga trade route into Scandinavia. There could be even scale armour from Frankia as well, since swords and mail were mostly imported from there. Now, should these items be in the game? Yes, but they should also be really rare and hard to acquire. Roaming franks and svear could be loot sources?