Openbrf is good to have, so you can easily import and export obj files. The best way for you to progress would be to export the current human male model and alter it to your likings via Blender and import it again. If you don't change the UV-map, you don't even need to retexture it ^^