Thanks, but I'll have to decline your offer since I feel pretty bad having someone, especially those who spend their free time creating things for the public, asking for nothing in return, to go out of their way and fix a small issue on a add-on that is no longer supported (I've read that the main modder responsible for the Napolean add-on moved to warband and no long supports it) And the fact that there doesn't seem to be much of a player base for it (judging from this sub-forum activity) Besides, it's not much of a problem as the game runs fine even with it (I have not encountered any game-killer problems related to it as of yet).. it's more of an..annoyance I guess.. I'll just have to live with it.
Also, I'll most likely be playing the 1805 add-on over this when it's released - which appears to be very soon..
Thanks for the reply, looking forward to your italy add-on as well