Poll

Hangi modun çevrilmesini istiyorsunuz? (6 Nisan Cuma gecesi son.)

Prophesy of Pendor
10 (27.8%)
Vikings Conquest(Şimdiye kadar %70'i çevrilmiş DLC'nin)
5 (13.9%)
ACOK
6 (16.7%)
Diplomacy (Güncelleme)
2 (5.6%)
Warsword Conquest
6 (16.7%)
Nova Aetas
7 (19.4%)
Perisno
0 (0%)

Total Members Voted: 35

Author Topic: L'aigle %100 Türkçe Yama  (Read 13885 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

OliverQueen~

  • Sergeant Knight at Arms
  • *
    • Steam - oliverking
    • Twitter - @Enessl1907
    • YouTube - UCcGfoId4SoJRWpWwdqaw3lg
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • MP nick: OliverQueen~
  • WBNWVCWF&S
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #15 on: January 29, 2018, 09:49:35 PM »
Oylama ne zaman bitecek? Bence oylamaya göre en fazla çoğunluk oyuna göre bu çeviri olayını yapın :)
Yarın öğlen 12'de bitecek oylama. Yukarıda belirttiğim gibi,en çok oy alandan başlayacağız çevirmeye. O proje bittikten sonra ise tekrar anket koyup, yine en çok oy alan modu çevireceğiz.


İlk iletiye ekran görüntüleri ekledim. Yamayı 2 haftada çıkarmayı düşünüyorduk fakat haftaya sınavım olması sebebiyle yamayı en geç 26 şubat tarihinde yayınlayacağız.

sN0w

  • Squire
  • *
  • sarıların sülo
    • Steam - savasarabacii
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • MP nick: snowdiyebiserefsiz
  • WBWF&SVCNW
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #16 on: January 29, 2018, 10:54:04 PM »
Kaliteli yapılan her işe saygım ve desteğim sonsuz, başarılar!

OliverQueen~

  • Sergeant Knight at Arms
  • *
    • Steam - oliverking
    • Twitter - @Enessl1907
    • YouTube - UCcGfoId4SoJRWpWwdqaw3lg
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • MP nick: OliverQueen~
  • WBNWVCWF&S
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #17 on: January 29, 2018, 11:15:06 PM »
Kaliteli yapılan her işe saygım ve desteğim sonsuz, başarılar!
Teşekkürler dostum :)

adsız.png

  • Squire
  • *
  • from Tulga
    • View Profile
  • Faction: Khergit
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #18 on: January 30, 2018, 12:43:58 AM »
Başarılar! #Rezerve
Elhamdülillah Müslümanım.

eneskurt1

  • Recruit
  • *
    • View Profile
  • Faction: Khergit
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #19 on: January 30, 2018, 10:49:12 AM »
Selam !! Ilk önce kolay gelsın . Bır sorum var şuan çevırdığınız modun senaryosu varmı yoksa natıve gıbı mı oynuyoruz ? :roll: :roll: :roll:

OliverQueen~

  • Sergeant Knight at Arms
  • *
    • Steam - oliverking
    • Twitter - @Enessl1907
    • YouTube - UCcGfoId4SoJRWpWwdqaw3lg
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • MP nick: OliverQueen~
  • WBNWVCWF&S
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #20 on: January 30, 2018, 02:54:08 PM »
Başarılar! #Rezerve
Teşekkürler :)

Selam !! Ilk önce kolay gelsın . Bır sorum var şuan çevırdığınız modun senaryosu varmı yoksa natıve gıbı mı oynuyoruz ? :roll: :roll: :roll:
Bildiğim kadarıyla senaryosu yok, teşekkürler.

Heredon

  • Veteran
  • *
    • Steam - costanbordon
    • View Profile
  • Faction: Neutral
  • WBNWVC
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #21 on: January 30, 2018, 10:25:56 PM »
Başarılar dilerim.Ayrıca Prusya İmparatorluğu yazmışsınız Prusya Krallığı olucaktır orası.Prusya Bismarck yönetiminde Alman prenslikleri ile birleşip Almanya İmparatorluğuna dönüşene kadar krallık statüsünde sayılmıştır.

OliverQueen~

  • Sergeant Knight at Arms
  • *
    • Steam - oliverking
    • Twitter - @Enessl1907
    • YouTube - UCcGfoId4SoJRWpWwdqaw3lg
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • MP nick: OliverQueen~
  • WBNWVCWF&S
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #22 on: January 30, 2018, 10:43:17 PM »
Başarılar dilerim.Ayrıca Prusya İmparatorluğu yazmışsınız Prusya Krallığı olucaktır orası.Prusya Bismarck yönetiminde Alman prenslikleri ile birleşip Almanya İmparatorluğuna dönüşene kadar krallık statüsünde sayılmıştır.
Teşekkürler. Haklısın taraflar kısmına Prusya Krallığı olarak yazmıştım. Game.menus çevirirken dalgınlığıma gelmiş  :P

klajdoa

  • Regular
  • *
    • View Profile
  • Faction: Nord
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #23 on: January 31, 2018, 03:31:23 AM »
ilerlemeye baktım da dostum çok hızlısınız maşallah nazar değmesin  :D

adsız.png

  • Squire
  • *
  • from Tulga
    • View Profile
  • Faction: Khergit
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #24 on: January 31, 2018, 02:13:46 PM »
Hocam Türkçe modları da İngilizce'ye çevirebilirsiniz, öyle bir düşünceniz var mı?
Elhamdülillah Müslümanım.

eneskurt1

  • Recruit
  • *
    • View Profile
  • Faction: Khergit
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #25 on: January 31, 2018, 02:33:01 PM »
Hocam Türkçe modları da İngilizce'ye çevirebilirsiniz, öyle bir düşünceniz var mı?

 Öyle bır ıstek varmıkı yabancı arkadaşlardan :D

adsız.png

  • Squire
  • *
  • from Tulga
    • View Profile
  • Faction: Khergit
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #26 on: January 31, 2018, 02:46:14 PM »
Hocam Türkçe modları da İngilizce'ye çevirebilirsiniz, öyle bir düşünceniz var mı?

 Öyle bır ıstek varmıkı yabancı arkadaşlardan :D
Mesela CVH modu... Steam atölyede yabancı arkadaşları görüyorum.
Elhamdülillah Müslümanım.

OliverQueen~

  • Sergeant Knight at Arms
  • *
    • Steam - oliverking
    • Twitter - @Enessl1907
    • YouTube - UCcGfoId4SoJRWpWwdqaw3lg
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • MP nick: OliverQueen~
  • WBNWVCWF&S
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #27 on: January 31, 2018, 03:10:29 PM »
ilerlemeye baktım da dostum çok hızlısınız maşallah nazar değmesin  :D
Teşekkürler :)

Hocam Türkçe modları da İngilizce'ye çevirebilirsiniz, öyle bir düşünceniz var mı?
Önceliğimiz sevilen İngilizce modları Türkçeye foruma kazandırmak. Ama onlardan talep gelirse çevirebiliriz.

eneskurt1

  • Recruit
  • *
    • View Profile
  • Faction: Khergit
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #28 on: January 31, 2018, 05:50:50 PM »
Acaba çıkış tarıhı verebılırmısınız . Çünkü çevırı baya ılerlemış :D

Mental Mastermind

  • Squire
  • *
    • View Profile
  • Faction: Nord
  • WBNWVCWF&SM&B
Re: Taleworlds Çeviri Ekibi [L'aigle]
« Reply #29 on: February 03, 2018, 06:11:55 PM »
Diğer çevirilerde de böyle istikrar sağlanır umarım. Başarılar.