A Clash of Kings 2.2 ve 3.0 %100 Türkçe Yama [ÇIKTI] (Görev Rehberi eklendi)

Users who are viewing this thread

Total: 2 (members: 0, guests: 2)

GeceNöbetçisi

A CLASH OF KİNGS 2.2 ve 3.0 %100 TÜRKÇE YAMA
Öncelikle yamanın tamamının benim elimden çıkmadığını söylemek istiyorum. Yama. 2.2 ve 3.0 sürümlerine uyumludur. Önceki sürümüm üzerine yaptığım güncelleme ile;
-3.0 ile gelen yeni diyaloglar Türkçeleştirildi.
-Npc hikayeleri Türkçeleştirildi.
-Görev açıklamaları tamamen Türkçeleştirildi.
-Şehir, Kale ve Köy isimleri %60 Türkçeleştirildi.
-Google Translate çevirilerinin saçmalıkları %40'a indirildi.
-Asker Ağaçları Türkçeleştirildi.

2.2 ve 3.0 için Görev Rehberi:
Yeni Bir başlangıç: (3.0 ile ortak görev)
Oyuna başladıktan sonra Osbert yanınıza gelir ve septon garibald ile konuşmanızı ister. Septon Garibald Ağlayan Şehirin kale salonunda bulunuyor.
Zihin şövalyeleri: (3.0 ile ortak görev)
Septon Garibald bize üç tane görev veriyor:
-Clifferd gover ile konuşma görevi(clifferd gover ağlayan şehirin kale salonunda bulunuyor.)
Clifferd Gover ile konuşunca dokuzyıldızlar görevi açılıyor.
-Eskişehir'in kütüphanesinde bulunan archmaster haradona mektup götürmemizi istiyor.
-Ağlayan Şehir hanındaki tom ile konuşmamızı istiyor.

Dokuzyıldız görevi: (3.0 ile ortak görev)
Dokuzyıldız kalesinde bulunan allyn toillet kişisine bir hediye vermemiz isteniyor. Oradaki turnovaya katılmamız isteniyor. Ancak turnuvaya katılamıyoruz. Pusu kuruluyor bize ve kalenin lordlarını öldürmek zorunda kalıyoruz. Dövüşle yargılanıyoruz. Adamı yenip kaleden çıkıyoruz.

Cairnhall(höyükmezar)'lı tom'un görevi: (3.0 ile ortak görev)
Ağlayan şehir hanında konuştuğumuz tom bize şehir yakınlarındaki cairnhall denen bir bölgede akgezenlerle ilgili söylentileri araştırmamızı istiyor. Cairnhall(höyükmezar)'a girince sağdan devam edip tepeyi tırmamın. Orada tahta ile kapalı bir tünel göreceksiniz. Tünelin içindeki adamla konuşun ve sonra tom'a dönüp rapor verin.

Kutsal Halka: (yalnızca 2.2'de mevcut)
Adilpazar yakınlarındaki Yedi Tapınağı(sept)'nda bulunan Brother Bert ile konuşuyoruz. O bizi Adilpazar'ın kale salonunda bulunan Elder Brother'a gönderiyor. Elder Brother bize Aegon Bloodborn'u öldürmemizi istiyor. Bloodborn, Adilpazarın kuzeyindeki kanlıgeçitte veya Rushing Falls(yüksek sonbahar) da olduğunu söylüyor.) İkisine de bakacaksınız artık :smile:

Boltonluyu Öldür: (3.0 ile ortak görev)
Kışyarı(Winterfell)'de bulunan Maester Luwin ile konuşun. Rodrick Cassel ile konuşmanızı isteyecek. Rodrick Cassel ile konuşmak için kaleye tekrar girin. Onunla konuştuktan sonra Ramsay Snow'u öldürmemizi isteyecek. Ramsay Snow Dehşet Kalesi(Dreadfort)'a yakın bir bölge olan Abandoned(terk edilmiş Köy)'de bulunuyor.

Kükrememi Duyun: (3.0 ile ortak görev)
King's Landing(Kralın Şehri)'nin kale salonundaki Broon ile konuşun. O size El kulesinde bulunan Tyrion Lannister ile konuşmanızı isteyecek. Tyrion, sizden Jeffory Darke'yi öldürmenizi isteyecek. Jeffory Darke ise Brookwater Keep(Akarsu Koyu)'de bulunuyor. (Kral Şehrinin kuzeyi)

Kayıp Karavan: (Yalnızca 2.2'de mevcut)
Norvos'un kale salonundaki Mellario ile konuşun. Norvos Hanında Moredo Tendrys ile konuşmanızı isteyecek. Konuşunca şehir yakınlarındaki eski mağaraya gitmenizi söyleyecek. Mağaranın içindeki adamları öldürüp Moredo Tendrys'e rapor verin.

Andal Hazinesi: (3.0 ile ortak görev)
Braavos hanındaki Gorbo ile konuşun. Gorbo, Phario Forel ile konuşmanızı isteyecek. Handan çıkıp geri girin ve onunla da konuşun. Phario Forel Andal hazinesini araştırmanızı isteyecek. Braavos'un güneyinde bulunan Eski mağara'ya gidip adamları yenin. Phario Forel'e dönüp rapor verin.

Gecedeki Gölgeler (Yalnızca 2.2'de mevcut)
White Harbor(Beyaz Liman Şehri)'a gidin. Handa Manfred ile konuşun.Hana tekrar girip Septon Germund ile konuşun. Germund, Tepe Hisar(HillHall)'da bulunan bir kadınla konuşmanızı isteyecek. Kadın'da Barrowton(HendekMezar Şehri)'un hanında bulunan İyi Kadın Myra ile konuşmanızı isteyecekk. Myra sizden Dreadfort(Dehşet Kalesi)'un kuzeyindeki terkedilmiş bölgeye gitmenizi isteyecek. 100 askeriniz olmalı. Adamları yenince Beyaz Liman(White Harbor)'daki Germund ile konuşun.

Kanlı Kar: (Yalnızca 2.2'de mevcut)
-White Harbor(Beyaz Liman) Hanındaki Gueren ile konuşun.
-Kara Kale'ye gidin ve Maester Aemon ile konuşun
-Mole's Town'a gidin ve Yabaniler'i yenin.
-Maester aemon ile tekrar konuşun.
-Duvarın Doğu Gözcülerine gidin ve Cotter Pyke'den takviye asker isteyin.
-Kara Kale'ye geri dönüp Maester aemon ile konuşun.
-Duvarın batısındaki Gölge Kule'ye gidip, Denys Mallister ile konuşun ve yabanileri yenin.
-Kara Kalede Maester Aemon ve Jon Snow ile konuşun.

Prens ve Kraliçe (Yalnızca 2.2'de Mevcut)
Pentos yakınlarındaki İllryo Manse'ye gidip, Panta ile konuşun. Panta sizi Pentos hanındaki İllryo Mopatis'e yönlendirecek. Mopatis ile konuşup görevi başlatın. Meeren'e gidip Deanerys Targaryen'e mesaj götürmemiz gerekiyor. Meereen'e de Volantis hanında bulunan Bayle Neres ile konuşup gidiyoruz. İlk durağımız Yunkai. Burada safran satın almamız gerekiyor. Safranı sag köşedeki bayan tüccardan alıyoruz.TAB'a basıp meereen'e devam ediyoruz. Meereen'de Belandra Kheranes ile konuşmamız gerek. Onu bulup konuşunca kaledeki Ser Barristan Selmyin ile konuşmamızı söyleyecek. Onunla da konuşunca o da Skahaz mo Kandaq ile konuşmamızı söyleyecek. Volantis'e geri dönüp oradan Bloodstone'a gidiyoruz. Girip bekçi ile konuşuyoruz ve haritada mağara beliriyor. Mağaradaki korsanları yenip, Yunkai'ye geri gidiyoruz.(safran satın almadıysanız şimdi de alabilirsiniz)
Sonra meereen'e gidip Deanerys Targaryen'e hediyeyi verip geri geliyoruz ve Pentos'daki İllryo Mopatis ile konuşuyoruz.

Half a Maester: (2.2'de mevcut):
İllryo Mopatis'ten alıyoruz. Myr Şehrinin yakınlarındaki harabelerde bulunan haydutları öldürüyoruz. İki grup haydut bulunuyor. İkisinide öldürünce "Görev Kayıtları Güncellendi" yazısının gelmesi lazım. Adamların hepsini öldürüp Mopatis'e dönüyoruz. Görevi tamamlayınca Targaryenler Stormlands'ı istila ediyor.

Ateş ve Kan (2.2'de mevcut)
İllryo Mopatis sizden Kralın şehri hanında bulunan Rugen ile konuşmanızı isteyecek. Konuşup Mopatise geri döndükten sonra Mopatis müttefiklerine hediye götürmemizi isteyecek. Norvos hanındaki Ser Rolly Duckfield ile konuşun. Ser Rolly Duckfield'da mopatise eşya gönderecek. Mopatis ile konuşunca Kralın şehrinin hücrelerinde bulunan Rennifer Longwaters'e gitmenizi isteyecek. Onunla konuşup, Handaki rugen'e gidin.
Güneşmızrak(dorne) şehrindeki susamışkeçi(Thirsty Goat)'a gidin. Güneşmızrak kale salonundaki Septon Allard ile konuşup, Maester caleotte'ye mektup gönderin. Görevi tamamlayınca Targaryenler bazı krallıklara savaş ilan ediyor.

Ejderhanın Tohumları (3.0 ile ortak görev)
Ejdertaşı kalesine gidip, Bryen Farring ile konuşuyoruz. Handa Ser Gilbert Farring ile konuşmamızı istiyor. Gilbert, şehrin hemen dibindeki Fishing Village(Balıkçı Köyü)'ye gitmemizi istiyor. Köyde haydutlarla savaşıyoruz ve Lacerys adlı haydutu öldürüp Gilbert'e geri dönüyoruz. Ödülümüz Braavos kılıcı :smile:

Büyücüler Şehri (3.0 ile ortak görev)
Qohor hanının arka odasında bulunan Cetherys ile konuşuyor ve Şehir menusundeki Elos Mott'un dükkanını ziyaret ediyoruz. Elos Mott ile konuşunca o bizden Eskişehir(Oldtown)'daki kütüphane(citadel)'de bulunan Arşivlerdeki Maester Ryon ile konuşmamızı istiyor. Onunla konuşunca envanterimize liste geliyor. Listede:
- Sharako Isalios
-Galeo Terys
- Triach Nyessos Vhassar
-Horonno Paenymion
yazıyor. Bunlar valeryan hançerlerini alacağımız adamlar. Sharako Lys lordu, Galeo Lorath lordu, Triach Nyessos Vhassar ve Horonno Paenymion Volantis lordu. Bunlarla konuşup hançerleri alıyoruz. Ancak Horonno denen it şarap istiyor :smile: Şarabı ise Tyrosh pazarında veya yakın köylerinden alıp lorda götürmemiz gerekiyor. Horonno'dan da hançeri alıp Qohor'daki Elos mott'a dönüyoruz ve Valerya Kılıcımızı Hazırlatıyoruz. 44 savurma 35 saplama gibi bir özelliği var kılıcın.

Kayıp Bilgi (3.0 ile ortak görev)
Oldtown'daki arşivlere girip masanın etrafından dolanıyoruz. Arkalarda bir yerde bi adam var adını hatırlamıyorum. Onunla konuşunca "Solucanın Gizemleri" adlı kitabı araştırmamızı isteyecek. Kralın şehrine gidip menüde açılmış olan dükkana giriyoruz ve adamla konuşuyoruz. Bize Vadi krallığının kuzey batısındaki sept(yedi tapınağı)'e gitmemizi istiyor. oraya gidip içerideki adamla konuşuyoruz. O da bize septin doğusundaki yere(başka bina yok zaten orda bulursunuz) :smile: gitmemizi istiyor. O adamla da konuşunca size oranın da doğusundaki hisar(brook)'a gitmemizi istiyor. Gidip oradaki adamı öldürüyoruz ve Kral Şehrindeki adamla konuşup görevi tamamlıyoruz.
GÖREVLER BİTTİ İYİ OYUNLAR :smile:

Ekstra Notlar:
Arkadaşlar Tyrion Lannister Görevini tamamladıktan sonra envanterinizi siyah zırh,çizme ve kask geliyor. Mause'u envanter ekranındayken bu itemlerin üzerine getirince oyun hata raporu veriyor. Mod yapımcısı bu sorunu moddb'de belirtmiş. Hata raporunu aldıktan sonra yoksay deyip oyuna geri dönüyoruz. Mause'u itemlerin üzerinde 1 saniyeden fazla bekletince hata raporu geliyor. Bu hata raporunu almamanın en basit yolu pazarda Tyrion'un verdiği zırhları satmak :smile: Bunu da mouse'u itemlerin üzerinde bekletmeden yapmanın yolu ise tüccardan aldığımız itemi zırhların itemleri ile değiştirmek. Ama her zaman ilk önce tüccarın itemini seçmemiz gerekiyor. Mause'u itemde bekletirsek hata raporu çıkıyor. Tyrion'un verdiği zırhları pazarda satıp bu hatadan kurtulabiliriz.

Özel Teşekkürler:
Hard02,FatihBey,AtillaHan,Baelor,Rynrise,EgzantrikAdam,Black Dead,DrFatih

Yeni güncelleme TR Yama Linki:
https://drive.google.com/file/d/0B9BmRETz3ACmYlJQZzhIWXNKaW8/view?usp=sharing
Eski Versiyon TR Yama Linki:
https://drive.google.com/open?id=0B9BmRETz3ACmQ1hGTkxTTVJIUjA
 
Bazı görevler ingilizce senin dediğin gibi yeni görevler olabilir, menüler ve diyaloglar türkçe. 3.0 da denedim.
bkbAOm.jpg
d8bz6p.jpg
5LVrA5.jpg
Daha başlardayım, biraz ilerleyeyim ona göre yorum atarım.

Edit:Oyuna yeniden başlayınca o ilk baştaki görevlerde türkçe oldu.Yani şu ana kadar türkçe yama v3.0 ile uyumlu görünüyor.
 
frozenpainter said:
Bazı görevler ingilizce senin dediğin gibi yeni görevler olabilir, menüler ve diyaloglar türkçe. 3.0 da denedim.
bkbAOm.jpg
d8bz6p.jpg
5LVrA5.jpg
Daha başlardayım, biraz ilerleyeyim ona göre yorum atarım.
Click to expand...
o spolierdekiler bu yamadan mı kardeş. o görevlerin ingilizce olmaması lazım. Bende onlar gayet türkçe görünüyor. Saçma google translate türkçeside değil. Düzenlenmiş mantıklı türkçe hemde.
çapçı said:
Eline sağlık kardeşim. .
Deneyenler var mı?
Click to expand...
Teşekkürler
Whatmkes said:
ACOK 3.0 türkçe çevirisi seneye mi çıkar :sad:
Click to expand...
Şuan fikir aşamasında. Başlamayı düşünüyoruz.
 
Karakter oluşturma ekranı tamamen gtranslate mi? Aşırı saçma çeviriler var çünkü karakter oluşturma ekranında. Onun dışında daha tam başlamadım oyuna editlerim sonra.

EDIT: Öncelikle emeği geçenlerin ellerine sağlık. Biraz daha oynadım pek gtranslate göremedim ama yine de anlamsız ve saçma çeviriler çok fazla. Mahalle diline aşırı yüklenilmiş. 4-5 saat oynadıktan sonra unutmazsam editlerim yine.
 
Manyakwolf said:
Karakter oluşturma ekranı tamamen gtranslate mi? Aşırı saçma çeviriler var çünkü karakter oluşturma ekranında. Onun dışında daha tam başlamadım oyuna editlerim sonra.

EDIT: Öncelikle emeği geçenlerin ellerine sağlık. Biraz daha oynadım pek gtranslate göremedim ama yine de anlamsız ve saçma çeviriler çok fazla. Mahalle diline aşırı yüklenilmiş. 4-5 saat oynadıktan sonra unutmazsam editlerim yine.
Click to expand...

anlamsız ve saçma çevirilerden kasıt ne? örnek verirseniz düzeltiriz. mahalle dili konusuna gelirsek biraz mizah katmak istemiştim. beğenmediyseniz kendiniz de değiştirebilirsiniz.
 
Görevler hakkında bir rehber hazırlansa iyi olur. Fark ettiğim kadarıyla görevler birbirini kovalamıyor. Yani bir görevi bitirdikten sonra yeni bir görevi nereden alacağımızı pek bilmiyoruz. Bu yüzden gerekli diye düşünüyorum. Bi pehlivan çıkıp yapsa fena olmazdı  :smile:
 
AtillaHan said:
Görevler hakkında bir rehber hazırlansa iyi olur. Fark ettiğim kadarıyla görevler birbirini kovalamıyor. Yani bir görevi bitirdikten sonra yeni bir görevi nereden alacağımızı pek bilmiyoruz. Bu yüzden gerekli diye düşünüyorum. Bi pehlivan çıkıp yapsa fena olmazdı  :smile:
Click to expand...

http://acok.wikia.com/wiki/Quests açıklamalar ingilizce ama linki translate'ye yapıştırıp faydalanabilirsiniz. 3.0'ın görev açıklamaları da bu sitede mevcut. Forumda türkçeye çevirip yayınlayan olur mu bilmem :smile:
 
Acok 3.0 'ın %100 Türkçe yamasını bir haftaya paylaşırım. Ek olarak Game of Thrones'un soundtruck'ını oyuna ekleme ve hem 3.0'ın türkçe görev rehberi hem de 2.2'nin türkçe görev rehberini hazırlayıp paylaşmayı düşünüyorum. Bir haftaya kalmaz konuyu editlerim.
 
birbirini kovalayan bir hikaye yok. Örneğin ben gidip son eklenen görevi alıp başlayabilirim. Bu can sıkıcı bir şey. Bu arada modda Khaleesi veya Jon Snow falan yok mu ?
 
AtillaHan said:
birbirini kovalayan bir hikaye yok. Örneğin ben gidip son eklenen görevi alıp başlayabilirim. Bu can sıkıcı bir şey. Bu arada modda Khaleesi veya Jon Snow falan yok mu ?
Click to expand...

Evet bende katılıyorm. Modun yapımcısı bunu bizi maceraperest bir karakter gözünden oynatmak için yapmış. Bannerllord için de acok modu yapmayı düşünüyormuş. Umarım bu sıkıntıyı düzeltir. Khalesi ve jon snoq 3.0'da malesef yok. 2.2'de ise 1'er görev ile onları görme şansımız var. Keşke meeren'i ve ejderhaları oyuna ekleseydi :smile:
 
EgzantrikAdam said:
Teşekkürler kısmına ismimi yazman incelik olmuş , başarılar bu arada  :smile:
Click to expand...

İlk sürümlerden emeğin var sonuçta. Yazmasaydım eşeklik etmiş olurdum. Teşekkürler
 
Merhaba, öncelikle emeklerin için teşekkürler. 2.2 ve 3.0 için yeni bir düzeltme, iyileştirme yapacak mısın yoksa artık son halini aldı mı?

Birde gördüğüm kadarıyla 2.2'de olan birçok görev 3.0'da yok. Acaba 2.2 ve 3.0 sürümü arasındaki fark ne oluyor?
 
Aranel_Nénharma said:
Merhaba, öncelikle emeklerin için teşekkürler. 2.2 ve 3.0 için yeni bir düzeltme, iyileştirme yapacak mısın yoksa artık son halini aldı mı?

Birde gördüğüm kadarıyla 2.2'de olan birçok görev 3.0'da yok. Acaba 2.2 ve 3.0 sürümü arasındaki fark ne oluyor?
Click to expand...
iki sürüm için de yeni bir düzeltme yapmayacağım. 3.0 ve 2.2 arasında görev sayısı farkı var. 2.2'de daha fazla görev var. Bu nedenle 3.0'ı tavsiye etmiyorum. 3.0'da dothraki kampı eklenmiş. Onunda bi özelliği yok. Asker felan alma gibi özelliklere rast gelmedim.(çok fazla oynamadım belki de ben denk gelmemişimdir) 2.2 ve 3.0 arasındaki tek fark görevler demek doğru olmaz. Diğer farklarının oyuncuya bir katkısı yok açıkçası. farklardan biri ise kara kale lordları 2.2'de görev ile açılıyorken, 3.0'da ayrı bir krallıkmış gibi oluşturulmuş. Onlara katılımın da tek iyi yanı starklarla +100 ilişki vermesi. Bunun dışında bi getirisi bulunmuyor. yabanilerle fln savaşamıyoruz yani. 2.2'yi 3.0'a tercih ederim kısacası.
 
3.0 daki özellikler şöyle: İngilizce
Various changes to the weather template.
Various prop texture changes.
Tweaked blood particle effects.
Random events have been tweaked to make them less devastating.
Added a new northern castle - Breakstone Hill.
Added a new northern castle - Ironrath.
Added a new northern castle - Highpoint.
Added a new dornish castle - Spottswood.
Added a new ironborn castle - Red Scourge.
Added 3 new castles - Castle Black, The Shadow Tower, Eastwatch-by-the-Sea.
Added a new vale castle - Ninestars.
Added the following lords: Ser Addam Whitehead, Lord Hugo Wull, Torghen Flint, Torren Liddle, Lord Gregor Forrester, Lord Ludd Whitehill, Ser Quincy Cox, Lord Byren Foote, Lord Quellon Sparr, Lord Balon Tawney, Ser Tytos Falwell, Ser Roger Drox, Lord Gerold Broom, Ser Flement Brax, Lord Commander Jeor Mormont, Cotter Pyke, Ser Denys Mallister.
New Iron Throne room.
Added following recruitable special troops: Norvos Axe Guards, Myrman Crossbowmen, Mountain Clansmen, Dreadfort Spearmen, Rill Lancers, Karhold Longbowmen, Stone Hedge Knights, Crossing Spearmen, Andal Warriors, Horn Hill Knights, Skyreach Skirmishers, Driftmark Spearmen.
Added new explorable locations.
Added following locations you can attack: Dothraki Camps, Farmsteads, Septries.
Overhauled items again.
Overhauled troops again.
King's Landing garrison buffed.
Dothraki horses have had their charge bonus increased.
Updated Oldtown scenes.
Many armor types now come with a penalty to Power Throw, Power Draw and Horse Archery due to their weight.
Various changes to mission_template music.
Various name changes.
Re-did all battlemaps.
Minor changes to most scenes.
Added ShaunRemo skyboxes.
Goldengrove is now a castle.
The Arbor is now a town.
Added ten new villages westerosi villages.
You can now view lord and faction relations.
Two-handed swords are now slightly faster.
Shield speeds stabilised.
New faction: The Night's Watch.
Removed the Targaryen and Night's Watch quests and replaced them with dynamic invasions.
Changed ownership of many Essos castles.
Added unique banners to every essosi family.
Added many new heraldic shields.

New scenes:

Storm's End.
Tumbleton.
Duskendale.
The Arbor.
Torturer's Deep.
Tyrosh.
Wayfarer's Rest.
Rain House.
Golden Tooth.
Rook's Rest.
Nightsong.
Last Refuge.
Hellholt.
Kingsgrave.
Skyreach.
Deep Den.
Sarsfield.
Old Oak.
Wray.
Crossriver.
Grassfield Keep.
Stone Hedge.
Dragonspire.
Blackwall.
Dorgoil.
Ulentor.
Eryas.
Ironrath.

Bugs:

You can no longer save during quests.
You can no longer keep items looted as a freelancer.
Renly will no longer conquer KL if he is dead.
Sticks and Stones quest notes updated.
Fixed companion banners.
Garrison Prester is now a lord.
Various changes to Flora_kinds.
Light Plate weight reduced.
Fixed Flint's Fingers siege.
Bastard Sword is slightly slower.
Fixed some Riverlands armor rigging.
Fixed some facecodes.
Gold Chalices should now appear less often.
Tomb of the Andals mission template updated.
Removed the always_loot flag from most items.
Google translate:
Hava şablonunda çeşitli değişiklikler.
Çeşitli pervane dokusu değişir.
Tweaked kan parçacık efektleri.
Rastgele olaylar onları daha az yıkıcı hale getirmek için ayarlandı.
Breakstone Hill - yeni bir kuzey kalesi eklendi.
Yeni bir kuzey kale eklendi - Ironrath.
Yeni kuzey kalesi - Highpoint eklendi.
Spottswood - yuvarlak bir kale eklendi.
Kırmızı bir Scourge olan yeni bir demirbaşlı kale eklendi.
3 yeni kaleler eklendi - Castle Black, The Shadow Tower, Eastwatch-by-the-Sea.
Yeni bir vale kalesi eklendi - Ninestars.
Aşağıdaki efendileri ekledi: Ser Addam Whitehead, Lord Hugo Wull, Torghen Flint, Torren Liddle, Lord Gregor Forrester, Lord Ludd Whitehill, Ser Quincy Cox, Lord Byren Foote, Lord Quellon Sparr, Lord Balon Tawney, Ser Tytos Falwell, Ser Roger Drox , Lord Gerold Süpürge, Ser Flemente Brax, Lord Commander Jeor Mormont, Cotter Pyke, Ser Denys Mallister.
Yeni Demir Taht odası.
Norvos Axe Muhafızları, Myrman Crossbowmen, Dağ Clansmanları, Dreadfort Mızraklıları, Rill Lancers, Karhold Longbowmen, Taş Koruma Şövalyeleri, Geçiş Mızraklanları, Andal Warriors, Horn Hill Şövalyeleri, Skyreach Silah Kesenleri, Driftmark Mızraklıları eklenebilir.
Yeni keşfedilebilir yerler eklendi.
Saldırıya neden olan aşağıdaki konumları ekledi: Dothraki Kampları, Çiftlik kuleleri, Ayraçlar.
Yeniden gözden geçirilmiş öğeler.
Birlikleri tekrar elden geçirdi.
King's Landing garnizonu parladı.
Dothráki atlarının ücretli bonusları arttı.
Oldtown sahneleri güncellendi.
Birçok zırh türü şimdi Ağırlığından dolayı Güç Atma, Güç Çekme ve At Okçiliğine ceza ile gelmektedir.
Mission_template müzikte çeşitli değişiklikler.
Çeşitli isim değişiklikleri.
Tüm çarpıntıları tekrar yaptın.
Çoğu sahnedeki küçük değişiklikler.
ShaunRemo Skyboxes eklendi.
Goldengrove şimdi bir kale.
Arbor artık bir şehir.
On yeni köy westerosi köyü eklendi.
Lord ve hizip ilişkilerini artık görebilirsiniz.
İki elli kılıçlar şimdi biraz daha hızlıdır.
Kalkan hızı stabilize edildi.
Yeni hizip: Gece Kıyısı.
Targaryen ve Night's Watch görevlerini kaldırdım ve onları dinamik istilalarla değiştirdiler.
Birçok Essos kalesinin sahipliğini değiştirdi.
Her essosi ailesine benzersiz afişler eklendi.
Bir sürü yeni mücevher kalkanı eklendi.

Yeni sahneler:

Fırtına Sonu.
Tumbleton.
Duskendale.
Arbor.
İşkenceci derin.
Tyrosh.
Wayfarer's Rest.
Yağmur Evi.
Altın Diş.
Rook'un Dinlenme
Nightsong.
Son sığınma evi.
Hellholt.
Kingsgrave.
Skyreach.
Derin Den.
Sarsfield.
Eski Meşe.
Wray.
Çapraz.
Çim Korumak.
Taş Çit.
Dragonspire.
Blackwall.
Dorgoil.
Ulentor.
Eryas.
Ironrath.

Bugs:

Artık görevler sırasında kurtaramazsınız.
Artık öğeleri serbest çalışanlardan yağmalanmış olarak tutamazsınız.
Renly artık ölmüyorsa KL'yi fethedemez.
Çubuklar ve Taşlar arayışı notları güncellendi.
Sabit arkadaş yanıltıcı pankartlar.
Garrison Prester artık bir efendim.
Flora_kinds'de çeşitli değişiklikler.
Işık Plakası ağırlığı azaltıldı.
Sabit Flint'in parmak kuşatması.
Bastard Sword biraz yavaşlar.
Bazı Riverlands zırh arızalarını düzelttim.
Bazı yüz kodlarını düzelttim.
Altın Şalezler şimdi daha az sıklıkla görülecektir.
Andals misyonu şablonu güncellendi.
Çoğu öğeden always_loot bayrağı kaldırıldı.
 
frozenpainter said:
3.0 daki özellikler şöyle: İngilizce
Various changes to the weather template.
Various prop texture changes.
Tweaked blood particle effects.
Random events have been tweaked to make them less devastating.
Added a new northern castle - Breakstone Hill.
Added a new northern castle - Ironrath.
Added a new northern castle - Highpoint.
Added a new dornish castle - Spottswood.
Added a new ironborn castle - Red Scourge.
Added 3 new castles - Castle Black, The Shadow Tower, Eastwatch-by-the-Sea.
Added a new vale castle - Ninestars.
Added the following lords: Ser Addam Whitehead, Lord Hugo Wull, Torghen Flint, Torren Liddle, Lord Gregor Forrester, Lord Ludd Whitehill, Ser Quincy Cox, Lord Byren Foote, Lord Quellon Sparr, Lord Balon Tawney, Ser Tytos Falwell, Ser Roger Drox, Lord Gerold Broom, Ser Flement Brax, Lord Commander Jeor Mormont, Cotter Pyke, Ser Denys Mallister.
New Iron Throne room.
Added following recruitable special troops: Norvos Axe Guards, Myrman Crossbowmen, Mountain Clansmen, Dreadfort Spearmen, Rill Lancers, Karhold Longbowmen, Stone Hedge Knights, Crossing Spearmen, Andal Warriors, Horn Hill Knights, Skyreach Skirmishers, Driftmark Spearmen.
Added new explorable locations.
Added following locations you can attack: Dothraki Camps, Farmsteads, Septries.
Overhauled items again.
Overhauled troops again.
King's Landing garrison buffed.
Dothraki horses have had their charge bonus increased.
Updated Oldtown scenes.
Many armor types now come with a penalty to Power Throw, Power Draw and Horse Archery due to their weight.
Various changes to mission_template music.
Various name changes.
Re-did all battlemaps.
Minor changes to most scenes.
Added ShaunRemo skyboxes.
Goldengrove is now a castle.
The Arbor is now a town.
Added ten new villages westerosi villages.
You can now view lord and faction relations.
Two-handed swords are now slightly faster.
Shield speeds stabilised.
New faction: The Night's Watch.
Removed the Targaryen and Night's Watch quests and replaced them with dynamic invasions.
Changed ownership of many Essos castles.
Added unique banners to every essosi family.
Added many new heraldic shields.

New scenes:

Storm's End.
Tumbleton.
Duskendale.
The Arbor.
Torturer's Deep.
Tyrosh.
Wayfarer's Rest.
Rain House.
Golden Tooth.
Rook's Rest.
Nightsong.
Last Refuge.
Hellholt.
Kingsgrave.
Skyreach.
Deep Den.
Sarsfield.
Old Oak.
Wray.
Crossriver.
Grassfield Keep.
Stone Hedge.
Dragonspire.
Blackwall.
Dorgoil.
Ulentor.
Eryas.
Ironrath.

Bugs:

You can no longer save during quests.
You can no longer keep items looted as a freelancer.
Renly will no longer conquer KL if he is dead.
Sticks and Stones quest notes updated.
Fixed companion banners.
Garrison Prester is now a lord.
Various changes to Flora_kinds.
Light Plate weight reduced.
Fixed Flint's Fingers siege.
Bastard Sword is slightly slower.
Fixed some Riverlands armor rigging.
Fixed some facecodes.
Gold Chalices should now appear less often.
Tomb of the Andals mission template updated.
Removed the always_loot flag from most items.
Google translate:
Hava şablonunda çeşitli değişiklikler.
Çeşitli pervane dokusu değişir.
Tweaked kan parçacık efektleri.
Rastgele olaylar onları daha az yıkıcı hale getirmek için ayarlandı.
Breakstone Hill - yeni bir kuzey kalesi eklendi.
Yeni bir kuzey kale eklendi - Ironrath.
Yeni kuzey kalesi - Highpoint eklendi.
Spottswood - yuvarlak bir kale eklendi.
Kırmızı bir Scourge olan yeni bir demirbaşlı kale eklendi.
3 yeni kaleler eklendi - Castle Black, The Shadow Tower, Eastwatch-by-the-Sea.
Yeni bir vale kalesi eklendi - Ninestars.
Aşağıdaki efendileri ekledi: Ser Addam Whitehead, Lord Hugo Wull, Torghen Flint, Torren Liddle, Lord Gregor Forrester, Lord Ludd Whitehill, Ser Quincy Cox, Lord Byren Foote, Lord Quellon Sparr, Lord Balon Tawney, Ser Tytos Falwell, Ser Roger Drox , Lord Gerold Süpürge, Ser Flemente Brax, Lord Commander Jeor Mormont, Cotter Pyke, Ser Denys Mallister.
Yeni Demir Taht odası.
Norvos Axe Muhafızları, Myrman Crossbowmen, Dağ Clansmanları, Dreadfort Mızraklıları, Rill Lancers, Karhold Longbowmen, Taş Koruma Şövalyeleri, Geçiş Mızraklanları, Andal Warriors, Horn Hill Şövalyeleri, Skyreach Silah Kesenleri, Driftmark Mızraklıları eklenebilir.
Yeni keşfedilebilir yerler eklendi.
Saldırıya neden olan aşağıdaki konumları ekledi: Dothraki Kampları, Çiftlik kuleleri, Ayraçlar.
Yeniden gözden geçirilmiş öğeler.
Birlikleri tekrar elden geçirdi.
King's Landing garnizonu parladı.
Dothráki atlarının ücretli bonusları arttı.
Oldtown sahneleri güncellendi.
Birçok zırh türü şimdi Ağırlığından dolayı Güç Atma, Güç Çekme ve At Okçiliğine ceza ile gelmektedir.
Mission_template müzikte çeşitli değişiklikler.
Çeşitli isim değişiklikleri.
Tüm çarpıntıları tekrar yaptın.
Çoğu sahnedeki küçük değişiklikler.
ShaunRemo Skyboxes eklendi.
Goldengrove şimdi bir kale.
Arbor artık bir şehir.
On yeni köy westerosi köyü eklendi.
Lord ve hizip ilişkilerini artık görebilirsiniz.
İki elli kılıçlar şimdi biraz daha hızlıdır.
Kalkan hızı stabilize edildi.
Yeni hizip: Gece Kıyısı.
Targaryen ve Night's Watch görevlerini kaldırdım ve onları dinamik istilalarla değiştirdiler.
Birçok Essos kalesinin sahipliğini değiştirdi.
Her essosi ailesine benzersiz afişler eklendi.
Bir sürü yeni mücevher kalkanı eklendi.

Yeni sahneler:

Fırtına Sonu.
Tumbleton.
Duskendale.
Arbor.
İşkenceci derin.
Tyrosh.
Wayfarer's Rest.
Yağmur Evi.
Altın Diş.
Rook'un Dinlenme
Nightsong.
Son sığınma evi.
Hellholt.
Kingsgrave.
Skyreach.
Derin Den.
Sarsfield.
Eski Meşe.
Wray.
Çapraz.
Çim Korumak.
Taş Çit.
Dragonspire.
Blackwall.
Dorgoil.
Ulentor.
Eryas.
Ironrath.

Bugs:

Artık görevler sırasında kurtaramazsınız.
Artık öğeleri serbest çalışanlardan yağmalanmış olarak tutamazsınız.
Renly artık ölmüyorsa KL'yi fethedemez.
Çubuklar ve Taşlar arayışı notları güncellendi.
Sabit arkadaş yanıltıcı pankartlar.
Garrison Prester artık bir efendim.
Flora_kinds'de çeşitli değişiklikler.
Işık Plakası ağırlığı azaltıldı.
Sabit Flint'in parmak kuşatması.
Bastard Sword biraz yavaşlar.
Bazı Riverlands zırh arızalarını düzelttim.
Bazı yüz kodlarını düzelttim.
Altın Şalezler şimdi daha az sıklıkla görülecektir.
Andals misyonu şablonu güncellendi.
Çoğu öğeden always_loot bayrağı kaldırıldı.
Click to expand...

Teşekkürler hocam, 2.2 ve 3.0'dan siz hangisini tavsiye edersiniz?
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

Mordors
e1.4.0 Beta Yaması, e1.3.0 Ana Yaması ve e1.3.1 Mini Yaması Çevirisi & Yapılacaklar Listesi Çevirisi
43 44 45
Replies
899
Views
103K
Tosun Paşa
[%85] A World of Ice and Fire Türkçe Yerelleştirme Çalışması [v3.6 için v1.1]
2 3
Replies
43
Views
18K
CaptainEren
ceytii
A World of Ice and Fire v1.3 Türkçe Yama (Beta sürümü çıktı)
25 26 27
Replies
535
Views
59K
metopiw
Back
Top Bottom