Author Topic: Custom Settlements Türkçe Yama Çalışması (09.09.2015)  (Read 28130 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

sarknk

  • Squire
  • *
  • Kalradya için!
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • WB
Malesef modun scripts kısmında bazı hatalar mevcut ve yapımcısı geliştirmeyi durdurduğu için fixlenmesi pek mümkün gözükmüyor, belki bu konulardan anlayan yardımsever bir arkadaş göz atabilir :) Ayrıca Türkçe Yama'nın en güncel halini kullanmaya dikkat edin, her güncelleme ise pekçok eksik tamamlanıyor çünkü :)

thedeat

  • Knight
  • *
    • Skype - Thedeat08
    • View Profile
  • Faction: Nord
  • MP nick: Thedeat
Malesef modun scripts kısmında bazı hatalar mevcut ve yapımcısı geliştirmeyi durdurduğu için fixlenmesi pek mümkün gözükmüyor, belki bu konulardan anlayan yardımsever bir arkadaş göz atabilir :) Ayrıca Türkçe Yama'nın en güncel halini kullanmaya dikkat edin, her güncelleme ise pekçok eksik tamamlanıyor çünkü :)
Aslında bu konuyu düzenleyip modun Türkçe forum'da yayılmasını sağlanabilir. Ayrıca konunun içerisinde rehberlere de yer verilebilir.

frozenpainter

  • Baron
  • *
  • Veteriner Hekim
    • Steam - frozenpainter
    • YouTube - frozenpainter
    • View Profile
  • Faction: Rhodok
  • MP nick: frozenpainter
  • NWWBWF&SM&BVC
Modun içinde modul systemi var fakat mb için, yani çalıştırıp oyuna girdiğim zaman runtime hatası alıyorum, o yüzden düzenleme yapamıyorum.Rehberler iyi olur.

Redstone Knight

  • Grandmaster Knight
  • *
  • Caesar's Legion
    • View Profile
  • Faction: Neutral
  • MP nick: RedstoneKnight
  • WB
http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,270566.0.html

Bir sene önce falan böyle bir konu hazırlamıştım, modu Warband'de oynamak isteyenler bakabilir.

Yöntemi bulan: Swyter

Adımlar:

1. costumes_a.brf dosyasını Warband'e (\CommonRes dosyasına) ekleyin. Bu dosya Warband'de kayıptır (Birisi linkini verse iyi olacak).
2. actions.txt dosyasını \Modules\Native klasöründen alın ve kullanılmaya Çalışılan Mod'un klasörüne atın.
3. game_variables.txt dosyasını 2. adımda olduğu gibi \Modules\Native dosyasından alın ve Kullanılmaya Çalışılan Mod'un klasörüne atın.

Not: Bazı hatalar olabilir fakat %90 oynanabilir. SWC'de bir takım hatalar alabilirsiniz (örnektir).
Not: Custom Settlements çalıştı.
Not: Star Wars Conquest çalıştı.
Trade: https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=106696897&token=qYgNmIZp

Quote from: Mikhail Kalashnikov
"My heartache unbearable same insoluble question: if my rifle deprive people of life, and therefore I, Mikhail Kalashnikov, ninety-three years old, the son of a peasant, and Orthodox Christian according to his faith, responsible for the death of people, let even an enemy?"

burhan54

  • Recruit
  • *
  • Adapazar
    • View Profile
  • Faction: Swadian
Beyler ben nexusmods sitesine üye olamıyorum bana bir üyelik verebilirmisiniz bu modu indirmek için

Dostum üye olması zor bir site değil, yada bir kısıtlaması yok neden üye olamıyorsun ki?


Kardeş denedim üye olmayı ama IP adresi diğer sitelerde spam olarak geçiyo falan filan diyodu

sarknk

  • Squire
  • *
  • Kalradya için!
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • WB
http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,270566.0.html

Bir sene önce falan böyle bir konu hazırlamıştım, modu Warband'de oynamak isteyenler bakabilir.

Yöntemi bulan: Swyter

Adımlar:

1. costumes_a.brf dosyasını Warband'e (\CommonRes dosyasına) ekleyin. Bu dosya Warband'de kayıptır (Birisi linkini verse iyi olacak).
2. actions.txt dosyasını \Modules\Native klasöründen alın ve kullanılmaya Çalışılan Mod'un klasörüne atın.
3. game_variables.txt dosyasını 2. adımda olduğu gibi \Modules\Native dosyasından alın ve Kullanılmaya Çalışılan Mod'un klasörüne atın.

Not: Bazı hatalar olabilir fakat %90 oynanabilir. SWC'de bir takım hatalar alabilirsiniz (örnektir).
Not: Custom Settlements çalıştı.
Not: Star Wars Conquest çalıştı.

Usta verdiğim indirme linklerinde zaten hepsi yapılmış oluyor 1. madde hariç onuda yapın dedim ama yinede oyun içinde ufak bir scripts hatası var verdiğim linktekileri zaten modun kendi yapımcısı yapmıl ama scriptsleir yanlış yazmış heralde yada güncel değil bilmiyrum 2014 de hazırlanmış

burhan54

  • Recruit
  • *
  • Adapazar
    • View Profile
  • Faction: Swadian
sarknk kardeşim sende nexuxmod üyeliği varsa bana verebilirmisin modu indirmek için

sarknk

  • Squire
  • *
  • Kalradya için!
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • WB
Beyler modu tamamen çevirdim sayılır ancak itemlerde bir sorun yaşıyorum, bütün itemleri çevirdikten sonra bilmediğim bir nedenden dolayı türkçe kelimeleri kabul etmedi oyun, nedenini bilen ve nasıl düzelteceğimi bilen biri var mı ?

EDİT: Sorunu hallettim.
« Last Edit: September 09, 2015, 01:45:47 PM by sarknk »

frozenpainter

  • Baron
  • *
  • Veteriner Hekim
    • Steam - frozenpainter
    • YouTube - frozenpainter
    • View Profile
  • Faction: Rhodok
  • MP nick: frozenpainter
  • NWWBWF&SM&BVC
O değilde ben ölüm vadisini kaldırdım, yerlilerle krallıkta onların kalan yerlerini aldı, yani ortalıkta hiç kalmadılar, bende şehri en son seviye yaptım ama ne devriye çıkartabiliyorum nede kervan yollayabiliyorum.Üstelik yerlilerden birine 10.000 dinar verdim ilişki 10 ama bana katılmadı, bu gidişle yerliler ve krallığa saldıracam.

sarknk

  • Squire
  • *
  • Kalradya için!
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • WB
O değilde ben ölüm vadisini kaldırdım, yerlilerle krallıkta onların kalan yerlerini aldı, yani ortalıkta hiç kalmadılar, bende şehri en son seviye yaptım ama ne devriye çıkartabiliyorum nede kervan yollayabiliyorum.Üstelik yerlilerden birine 10.000 dinar verdim ilişki 10 ama bana katılmadı, bu gidişle yerliler ve krallığa saldıracam.

Kervan için yerleşimindeki tüccarla konuşman gerekiyordu, devriyeyi tam hatırlamıyorum ama oda yerleşim içinden yetkili biri tarafından çıkartırılıyor, ayrıca sana katılmaları için aranın 50 olması lazım sanırım, ama önüne geleni senden yapmaya çalışma, kendi yerleşimine sahip kişileri kendinden yapmaya çalış böylece krallığın büyür

frozenpainter

  • Baron
  • *
  • Veteriner Hekim
    • Steam - frozenpainter
    • YouTube - frozenpainter
    • View Profile
  • Faction: Rhodok
  • MP nick: frozenpainter
  • NWWBWF&SM&BVC
Re: Custom Settlements Türkçe Yama Çalışması (0.9.9)
« Reply #25 on: September 09, 2015, 04:56:24 PM »
Tamam işte charta gibi biriydi, yerleşimide var(fırtına tepesi) ordusuda var, 100 ilişkim var ama bana katıl yazısı gelmedi, maceracılarda gelmişti.Tüccarda öyle bir diaolg yoktu, bir bakayım, kaynak alımı-satımı ve ayrıl dialogları var, köy yaşlısıda anca hosgeldin lordum deyip yalakalık yapıyor.Malikane ve kaleye gidiyom ne bir hizmetçi ne bir selam veren, nerde bu krallık nerde bu halk :D

sarknk

  • Squire
  • *
  • Kalradya için!
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • WB
Re: Custom Settlements Türkçe Yama Çalışması (0.9.9)
« Reply #26 on: September 09, 2015, 05:07:42 PM »
Tamam işte charta gibi biriydi, yerleşimide var(fırtına tepesi) ordusuda var, 100 ilişkim var ama bana katıl yazısı gelmedi, maceracılarda gelmişti.Tüccarda öyle bir diaolg yoktu, bir bakayım, kaynak alımı-satımı ve ayrıl dialogları var, köy yaşlısıda anca hosgeldin lordum deyip yalakalık yapıyor.Malikane ve kaleye gidiyom ne bir hizmetçi ne bir selam veren, nerde bu krallık nerde bu halk :D

Belkide sadece maceracıları kendi tarafına çekebiliyorsundur emin değilim :/

Code: [Select]
ga_cs_merchant_talk_plyr_1:cs_merchant_talk_2|Bir kervan oluşturmak istiyorum (1000 altın).
Burada konuşmanın tüccar ile geçtiği belirtiliyor, belki yeterince gelişmemişsindir yada kervan yolları uyumlu değildir bilmiyorum, ben en son geçen sene oynadım modu, şuanda çevirmekten daha hiç oralara gelemedim köy bile yapamadım :) birazdan başlar oralara gelince gördüklerimi yazarım ama daha önce oynadığımda kervan ve devriye oluşturabiliyordum

frozenpainter

  • Baron
  • *
  • Veteriner Hekim
    • Steam - frozenpainter
    • YouTube - frozenpainter
    • View Profile
  • Faction: Rhodok
  • MP nick: frozenpainter
  • NWWBWF&SM&BVC
Re: Custom Settlements Türkçe Yama Çalışması (09.09.2015)
« Reply #27 on: September 09, 2015, 05:41:47 PM »
Yok gene olmadı, envanterde yeterince para var, en son seviyeyimde ama omadı.Ayrıca kastov şehrinde son seviye olduktan sonra tüccar ve köy yaşlısıyla konuşunca normal dialoglar çıkıyor ama birde sol altta dialoglarla ilgili kırmızı hatlar geliyor ondan kaynaklıda olabilir.
Yani şöyle bir şey olabilir.2 tane startlı ve close_windowlu sialog varsa 2 .cisine . koyup sayı yazıyon.Örnek.
dlga_start:close_window|Tamam gidiyorum.
dlga_start:close_window|İşte istediğin paran.
Gerçi sen direk ingilizce dil dosyalarındakini çevirmişsindir.Bende çıkamadım işin içinden :D

FireAndBlood1

  • Recruit
  • *
    • View Profile
  • Faction: Neutral
Re: Custom Settlements Türkçe Yama Çalışması (09.09.2015)
« Reply #28 on: September 11, 2015, 04:22:11 PM »
Modu indiremiyorum başka bir siteye upload edicek varmı linkte bu uyarı cıkıyor üye olduğum halde

''The site has run in to a problem, please look at the error message below...

You need to be a member and logged in to download files larger than 2Mb in size.
Register a free account or login''

sarknk

  • Squire
  • *
  • Kalradya için!
    • View Profile
  • Faction: Swadian
  • WB
Re: Custom Settlements Türkçe Yama Çalışması (09.09.2015)
« Reply #29 on: September 11, 2015, 08:44:17 PM »
Modu indiremiyorum başka bir siteye upload edicek varmı linkte bu uyarı cıkıyor üye olduğum halde

''The site has run in to a problem, please look at the error message below...

You need to be a member and logged in to download files larger than 2Mb in size.
Register a free account or login''

Nexus'a üye olmayanlar 2MB'ın üstünde indirme yapamazlar diyor, üye olduğuna ve üye girişi yaptığına emin misin, eminsen başka bir tarayıcıdan giriş yaparak dene