WB Traduction PW4 Beta 3 ===> [FRENCH]

Users who are viewing this thread

Traduction Persistent World





[Cette traduction est en version BETA, si vous voyez des problèmes de traductions, merci de m'en informer.]

Bonjour bonjour,

Alors voici ici le mod PersistentWorld traduis à mes frais en français, tous ce qui fait partis du jeux est traduis. Par exemple, si vous voulez aller dormir, pour un lit, en VO, il y aura marqué "Rest". A avec la VF présent cela a changé, il y aura marqué "Se Reposer". Alors voilà, bien sûr, ce n'est pas le seul truc comme vous pouvez vous en douter. Alors, ce fichier ne correspond pas à l'intégralitée du mod. Bon, après 9 heures de boulot séparé en deux non stop, je vais enfin pouvoir me reposer.

Dernière chose, si vous pouviez me dire ce que vous en pensez me ferait bien plaisir, merci. Vous pouvez aussi m'indiquer les erreurs, manques de traductions ou erreurs de traductions. Merci.

Installation:

-Télécharger.
-Extraire le mod dans "language" qui se trouve dans "PW_4_beta3".
-À présent vous pouvez lancer le jeux et le jeux et jouer normalement

Remarque: Pour que absolument tout (du menu principal du jeux jusqu'au serveur) soit en français, il faut:
-Lancer le launcher
-Configure
-Language ===> French

Credits

-Traducteur: Ra'Jiska
-Aide traducteur: El_PoKo
-Brise Moral: Dendural
-Autres remerciements: Rek, Jook & Sinjide

Lien de téléchargement: http://adf.ly/ALnsF
 
UPDATE




Mise à Jour importante:

-Ajout des accents
-Corrections de bugs
-Modification de traductions

Lien: http://bayfiles.com/file/fOVx/anEjvl/PW4_Beta3_French_By_Rajiska%28Update%29.rar
 
Back
Top Bottom