Fire & Sword (en español)

Muchos problemas con la traducción al españoldel Fire & Sword.  Algunos textos no caben en las ventanas emergentes y cajas de diálogo, sobreponiendose sobre los botones o resultando imposibles de leer a falta de un scroll down.  Muchísimos bugs identificados: algunos textos salen en inglés mientras otros son incoherentes.  El Warband ya presentaba algunos errorcitos, pero el F&S está fatal, sinceramente.  Incluso hay un texto ilegible en las estadísticas de personaje, donde supongo que debería decir "Comerciar".  Se tolera una razonable cantidad de errores en la traducción de un juego, sobretodo estando tan reciente la fecha de lanzamiento y esperando que futuros patches lo corrijan, pero el actual estado del F&S en español es lamentable.

Parche urgente! 

en ingles es mejor

YA SALIO UN NUEVO PARCHE QUE LO ARREGLA

Hay errores de ese tipo en los tres idiomas en los que ha salido el juego (inglés, francés y español). En el parche que acaba de salir se han corregido las tres versiones por lo que el número de errores de texto debería ser sensiblemente menor.