You can't reasonably fit 70 arrows into a quiver, no matter the weight. It's just too large and bulky. A stationary archer could have had that many but imagine trying to prance about in M&B style with 70 arrows on your back. It's not the weight, it's the bulk.