ACOK 6.2 Türkçe Yama Çalışması
Türkçeye çevrili olup, hatalı gördüğünüz cümleleri bana lütfen bildirin.
A Clash of Kings modunu buradan indirebilirsiniz:
Yandex.disk:
http://infopade.com/5it3
http://infopade.com/5it3
Türkçeye çevrili olup, hatalı gördüğünüz cümleleri bana lütfen bildirin.
A Clash of Kings modunu buradan indirebilirsiniz:
https://www.moddb.com/mods/a-clash-of-kings/downloads/a-clash-of-kings-62
A Clash of Kings (Game of Thrones) 2.2 Modu Türkçe Yama Çalışması
Beta 1.1 Yayında!
Yandex.Disk
http://adf.ly/1KHC0y
Uploaded.net
http://adf.ly/1KHBVM
http://adf.ly/1KHC0y
Uploaded.net
http://adf.ly/1KHBVM
Sesli harf sorunu düzeltildi.
quick_strings dosyasına yaklaşık 500 satır eklendi. Bazıları görevleri de kapsıyor.
quick_strings dosyasına yaklaşık 500 satır eklendi. Bazıları görevleri de kapsıyor.
BETA 1.0
ALPHA v1.1
Uploaded.net
http://adf.ly/1Jjzn1
Dosya.tc:
http://adf.ly/1JjzEe
Dosya.co
http://adf.ly/1JjztA
http://adf.ly/1Jjzn1
Dosya.tc:
http://adf.ly/1JjzEe
Dosya.co
http://adf.ly/1JjztA
Troops.csv'e 1300 satır eklendi.
Game_strings'e 300 satır eklendi.
Game_strings'e 300 satır eklendi.
ALPHA v1.1
Dosya.tc
http://adf.ly/1IH0L3
Uploaded.net
http://adf.ly/1IH0Td
Dosya.co
http://adf.ly/1IH0HP
http://adf.ly/1IH0L3
Uploaded.net
http://adf.ly/1IH0Td
Dosya.co
http://adf.ly/1IH0HP
Menülerdeki yazı küçülme sorunu giderildi.
quick_strings'e eklenen 1000 satır.
game_menus'e eklenen 900 satır.
quick_strings'e eklenen 1000 satır.
game_menus'e eklenen 900 satır.
Orjinal Clash of Kings moduna bakmak için tıklayın.
Yapım Aşaması
Dialogs: 5746/5746 (100%)
Game_menus: 900/1452 (60%)
Game_strings: 3212/4400 (68%)
Info_pages: 0/20
Item_kinds: 2050/2050 (100%) (Black Dead)
Item_modifiers: 43/43 (100%)
Parties: 0/602 (Egzantrik Adam)
Party_templates: 0/135
Quests: 186/186 (100%) (Black Dead)
quick_strings: 1543/2639 (58%)
Skills: 0/84
Skins: 31/31 (100%)
Troops: 4840/4840 (100%)
Toplam: 18552/22600 satır (82%)
Kurulum
Rardan çıkan dosyaları Warband/Modules/Acok 2.0/Languages/Tr dosyasının içine atmanız gerekir. Tr dosyasını kendiniz oluşturabilirsiniz.
Türkçeye çevrili olup, hatalı gördüğünüz cümleleri bana lütfen bildirin.
---Bize önceden çevirmiş olduğu 2500 satırlık diyalog çevirisini gönderdiği için Baelor'a teşekkürler---
Çeviri, A Clash of Kings'in 2.2 sürümü için yapılıyor, sitede belirtildiğine göre Warband'in 1.166 sürümü gerekmekte.
Oyunun Orjinal Görüntüleri:
Kral'ın Şehri
Fırtına Toprakları Şövalyeleri
Norvos Şehri
Yamadan Görüntüler
Beta 1.1
Beta 1.2