Q: I'd like Floris to be in my native language. How do I translate it?
You can make your game create the .csv files required to translate by starting Warband and clicking on "Configure". There, turn "Windowed Mode" on. You can also enter Windowed mode by pressing Alt+Enter while the game is running. Once you launch Floris, open a saved game or start a new game. Then, when on the world map, go to the "View" menu on the menu bar in the windowed screen and choose "Create Language Template". A folder "new_language" will be created in your Warband installation folder, containing all of the .csv files needed to create a translation. (Refer either to snouz's French Floris translation or the various Native language .csv files for an idea of what needs to happen with them)
