Steam airships bombing New Zendar while animu heroin Wasikatana Ishiguru uses her tentacle swords to fend them off.
no no nooo!Suspicious Pilgrim said:I think an ambush would be a good first screenshot. Rhodok crossbowmen doing an ambush on Swadian knights, with Nizar somewhere in the background.
Bunduk mine.dia151 said:nizar has always been my most trusted companion
That's just the thing, naturalness is required for a translation to be adequate. "Bannerlord" is too literal. They shouldn't have translated the words but rather the idea. It just... doesn't fill me with confidence, that's all. Kinda like reading a restaurant's menu and seeing things like "French freis" and "beef staek". It's not going affect the quality of the food, but it still creates a bad impression. Unprofessional is what I'd call it.DanAngleland said:They could have left it without a subtitle, like the original game. Still, though the Turkish name doesn't translate to a very natural English one, one gets a vague idea that a banner lord would be someone in command of many troops. The name is adequate in my opinion and will quickly become synonymous with the sequel, probably used in preference to 'M&B 2'.
I've always liked the girls. Ymira, Matheld, and Klethi especially. I'd love to have them all back and learn more about them. Help Matheld reclaim her thanedom, hunt down the bandits that held Deshavi captive, etc. New companions are a must, but I don't see why at least a few of the old ones couldn't make a return.tialexandre said:Bunduk mine.dia151 said:nizar has always been my most trusted companion
i hope we wont see the same heroes though. or at least, get new ones... i'm getting a bit tired of always seeing all the same faces sometimes
Because they can provide your party with certain skills like pathfinding and spotting so that you don't have to waste points on them.Lumos said:Why do you people even use companions?
tialexandre said:there's something i dont get here...
we're all talking of M&B II bannerlord. ok thats great but we forgot something...
we forgot Caribbeans!.
many of you guys maybe won't know what i'm talking about but the ones who do,im asking, where did it go?
it was supposed to come out THIS SEPTEMBER. what are we now? september 30th... something's wrong and i dont like it D:<
it seems to have vanished... not even a teaser trailer...
tialexandre said:there's something i dont get here...
we're all talking of M&B II bannerlord. ok thats great but we forgot something...
we forgot Caribbeans!.
many of you guys maybe won't know what i'm talking about but the ones who do,im asking, where did it go?
it was supposed to come out THIS SEPTEMBER. what are we now? september 30th... something's wrong and i dont like it D:<
it seems to have vanished... not even a teaser trailer...